Bernardo de Toro (1570-1643), la Inmaculada Concepción y la memoria de la Congregación de la Granada
DOI:
https://doi.org/10.59530/ANTHANN.2024.71.1Palabras clave:
Inmaculada Concepción, Bernardo de Toro, reliquias, Barroco, Sevilla, RomaResumen
Bernardo de Toro (1570-1643) fue un clérigo sevillano que pasó los últimos veintisiete años de su vida en Roma para promocionar la doctrina de la Inmaculada Concepción. Toro fue el último líder de un grupo religioso conocido como la Congregación de la Granada del que, pese a su prolongada ausencia de Sevilla, intentó preservar el recuerdo a través del empleo de las reliquias y las imágenes artísticas. Este artículo estudia las distintas acciones emprendidas por Bernardo de Toro para promocionar el misterio de la Concepción y crear dos santuarios destinados a preservar la memoria de la congregación en los conventos de la Concepción de Lebrija y la Encarnación de Sevilla. Ambos monumentos fueron desmembrados hace décadas, pero este ensayo reconstruye su estructura original en la que jugaron un papel fundamental los restos de los cuatro líderes de la Granada. Además, el artículo investiga cómo las reliquias se combinaron en ambos santuarios con los retratos de los cuatro hombres santos y vincularon su recuerdo con la imagen de la Inmaculada Concepción.
Citas
Alcázar, L. de. Vestigatio Arcani Sensus in Apocalypsi. Amberes: Joannem Keerbergium, 1614.
Bassegoda i Hugas, Bonaventura. «Adiciones y complementos al catálogo de Francisco Pacheco». Boletín del Museo e Instituto Camón Aznar 31-32 (1988): 151-176.
Bassegoda i Hugas, Bonaventura. «Algunas precisiones sobre Francisco Pacheco y la iconografía sagrada». En Pacheco. Teórico, artista, maestro (1564-1644), editado por María del Valme Muñoz Rubio e Ignacio Cano Rivero, 37-47. Sevilla: Junta de Andalucía, 2016.
Bedos Rezak, Brigitte M. When Ego was Imago. Signs of Identity in the Middle Ages. Leiden: Brill, 2010.
Bellido Ahumada, José. La patria de Nebrija. (Noticia histórica). Lebrija, 1985.
Belting, Hans. Likeness and Presence: A History of the Image Before the Era of Art. Chicago: The University of Chicago Press, 1994.
Boeglin, Michel. «Valer, Camacho y los cautivos de la Inquisición: Sevilla 1540-1541». Cuadernos de Historia Moderna 32 (2007), 113 - 134.
Bula de Nuestro Muy Santo Padre señor Urbano papa octavo de la institución de la religión e la milicia cristiana debajo del título de la Concepción Inmaculada de la Bienaventurada Virgen María Nuestra Señora y de sus privilegios y exenciones. Madrid: Luis Sánchez, 1624.
Cacho Casal, Marta. «Una embajada concepcionista a Roma y un lienzo conmemorativo de Louis Cousin». En Arte y diplomacia de la Monarquía Hispánica en el siglo XVIII, editado por José Luis Colomer, 415-426. Madrid: Centro de Estudios Europa Hispánica, 2003.
Cacho Casal, Marta. Francisco Pacheco y su Libro de Retratos. Madrid: Marcial Pons, 2011.
Campese Gallego, Fernando Javier. «El arzobispo Pedro de Castro y el Apocalypsis Nova en el Sacromonte de Granada». En Construyendo Historia. Estudios en torno a Juan Luis Castellano, editado por Antonio Jiménez Estrella, Julián José Lozano Navarro, Francisco Sánchez-Montes González y Margarita María Birriel Salcedo, 109-122. Granada: Universidad de Granada, 2013.
Campese Gallego, Fernando Javier. «El Cuaderno sobre la Oración de la Madre Francisca de Vera (1517?-1574)», En Entre lo real y lo imaginario. Estudios de Historia Moderna en homenaje al profesor León Carlos Álvarez Santaló, editado por Francisco Núñez Roldán y Mercedes Gamero Rojas, 93-105. Sevilla: Universidad de Huelva-Universidad de Sevilla, 2014.
Campese Gallego, Fernando Javier. «Gómez Camacho. Un profeta paradójico en el Siglo de Oro». Investigaciones Históricas 28 (2008): 11-28
Campese Gallego, Fernando Javier. «Rodrigo Álvarez, SJ (1523-1587). El sucesor del profeta». Jerónimo Zurita 85 (2010): 207-228.
Campese Gallego, Fernando Javier. «Santo y alumbrado. Fernando de Mata y la Congregación de la Granada», en Comercio y cultura en la Edad Moderna: Actas de la XIII Reunión Científica de la Fundación Española de Historia Moderna, editado por Juan José Iglesias Rodríguez, Rafael M. Pérez García y Manuel Francisco Fernández Chaves, II, 3093-3108. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2015.
Campese Gallego, Fernando Javier. «Un profeta singular y sus revelaciones desaparecidas: una tradición centenaria en el Siglo de Oro». En Testigo del tiempo, memoria del universo. Cultura escrita y sociedad en el mundo ibérico (siglos XV-XVIII), editado por Manuel Fernández, Carlos Alberto González-Sánchez y Natalia Maillard Álvarez, 349-369. Sevilla: Rubeo, 2009.
Cano Navas, María Luisa. El Convento de San José del Carmen de Sevilla: estudio histórico-artístico. Sevilla: Universidad de Sevilla, 1984.
Didi-Huberman, Georges, y Thomas Repensek. «The Index of the Absent Wound (Monograph on a Stain)». October 29 (1984): 63-81.
Domínguez Ortiz, Antonio. Sociedad y mentalidad en la Sevilla del Antiguo Régimen. Sevilla: Ayuntamiento de Sevilla, 1983.
Fragmentum Chronici sive omnimodae historiae Flavii Lucii Dextri Barcinonensis, in lucem editum et vivificatum zelo et labore P. Fr. Ioannis Calderon. Zaragoza: J. de Lanaja y Quartanet, 1619.
Freedberg, David. The Power of Images: Studies in the History and Theory of Response. Chicago: The University of Chicago Press, 1989.
Godoy Alcántara, José. Historia crítica de los falsos cronicones. Madrid: M. Rivadeneyra, 1868.
Gómez de Rojas, Alonso. Relación de la santa muerte, suntuoso entierro, i solemnísimas honras del venerable, i apostólico padre Fernando de Mata, clérigo natural de Sevilla. Sevilla: Alonso Rodríguez Gamarra, 1612.
Gómez de Rojas, Alonso. Sermón que predicó Alonso Gómez de Rojas, en la solemnísima octava, que se celebró en la Iglesia de San Gil de esta ciudad de Sevilla, a la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María. Sevilla: Alonso Rodriguez Gamarra, 1616.
González Polvillo, Antonio. «El acervo cultural de un milenarista de la Sevilla Barroca: La Biblioteca del doctor Bernardo de Toro». Anuario de Historia de la Iglesia andaluza 5 (2012): 279-316.
González Polvillo, Antonio. «Inquisidores, dominicos y alumbrados de la Congregación de la Granada en la génesis del Inmaculismo sevillano del Siglo XVII». Anuario de Historia de la Iglesia andaluza 4 (2011): 117-42.
González Polvillo, Antonio. La Congregación de la Granada. Profecía y milenarismo en la Sevilla del Renacimiento y Barroco. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2022.
González Polvillo, Antonio. «El jesuita y confesor de Santa Teresa de Jesús, Rodrigo Álvarez: características y genealogía de su espiritualidad». Hispania sacra 129 (2012): 141-186.
González Polvillo, Antonio «La Congregación de la Granada, el Inmaculismo sevillano y los retratos realizados por Francisco Pacheco de tres de sus principales protagonistas: Miguel Cid, Bernardo de Toro y Mateo Vázquez de Leca». Atrio 15 (2009): 47-72.
González Polvillo, Antonio. «La Madre Francisca de Vera (1514-1574), Abadesa del Convento de la Concepción de Lebrija, y su Tratado de la Oración». Isidorianum 44 (2013): 459-484.
González Tornel, Pablo. «Antonio Trejo y la capilla de la Inmaculada Concepción de la Catedral de Murcia (1623-1627). Arte, devoción y memoria». Archivo Español De Arte 372 (2020): 321–334.
González Tornel, Pablo. «Bernardo de Toro: Relics, portraits, and commemoration in seventeenth-century Spain». Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies 23 (2022): 393-412.
González Tornel, Pablo. «El éxito social de la Inmaculada Concepción en España: textos, imágenes y fiestas». En Intacta María. Política y religiosidad en la España barroca, editado por Pablo González Tornel, 87-98. Valencia: Generalitat Valenciana 2017.
González Tornel, Pablo. Ver es creer. La Inmaculada Concepción y España en el siglo XVII. Madrid: CSIC, 2021.
Hahn, Cynthia. The Reliquary Effect: Enshrining the Sacred Object. Londres: Reaktion Books, 2017.
Harris, A. Katie. From Muslim to Christian Granada: Inventing a City’s Past in Early Modern Spain. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2007.
Hazañas y La Rúa, Joaquín. Vázquez de Leca, 1573-1649. Sevilla: Imprenta y Librería de Sobrinos de Izquierdo, 1918.
Heredia Barnuevo, Diego Nicolás. Místico Ramillete. Vida de D. Pedro de Castro, fundador del Sacromonte. Editado por Manuel Barrios Aguilera. Granada: Universidad de Granada, 1998.
Huerga, Álvaro. Historia de los alumbrados. Vol. IV. Los alumbrados de Sevilla (1605-1630). Madrid: Fundación Universitaria Española, 1988.
Izbicki, Thomas Michael. «The Immaculate Conception and Ecclesiastical Politics from the Council of Basel to the Council of Trent: the Dominicans and their Foes». Archiv für Reformationsgeschichte XCVI (2005): 145-70.
Jaeger, C. Stephen. Enchantment: on charisma and the sublime in the arts of the West. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2012.
Jesús María, Fray Pedro de. Vida, virtudes y dones soberanos del venerable y apostólico padre Hernando de Mata, con elogios de sus principales discípulos. Por Fr. Pedro de Jesús María, Monge de la Congregación Reformada, del Orden de san Basilio Magno, del Yermo del Tardón. Dedícalo al Misterio de la Inmaculada Concepción de María Santísima Señora Nuestra. Málaga: Mateo Lopez Hidalgo, 1663.
Kendrick, Thomas Downing. St. James in Spain. Londres: Methuen, 1960.
Labarga García, Fermín. «El posicionamiento inmaculista de las cofradías españolas». Anuario de historia de la Iglesia 13 (2004): 23-44.
Lavenia, Vincenzo. «La scienza dell’Immacolata. Invenzione teologica, politica, e censura romana nella vicenda di J. B. Poza». Roma moderna e contemporanea XVIII (2010): 179-211.
Lleó Cañal, Vicente. «La Congregación de la Granada y los artistas sevillanos del Barroco». En Temas y formas hispánicas: arte, cultura y sociedad, editado por Carlos Mata Induráin y Anna Morozova, 201-217. Pamplona: Universidad de Navarra, 2015.
Llordén, Andrés. «Reseña histórica del origen y fundación del convento de la Encarnación de Sevilla». Archivo hispalense XLII (1965): 249-272.
López García, María Trinidad. «El auge del dogma de la Inmaculada Concepción auspiciado por el franciscano fray Antonio de Trejo, obispo de Cartagena, y la implicación del concejo de Murcia, a principios del siglo XVII». En La Inmaculada Concepción en España religiosidad, historia y arte, editado por Francisco Javier Campos y Fernández de Sevilla, I, 119-138. El Escorial: Ediciones Escurialenses, 2005.
Maniura, Robert. «The Icon is Dead, Long Live the Icon: The Holy Image in the Renaissance». En Icon and Word: The Power of Images in Byzantium. Studies presented to Robin Cormack, editado por Antony Eastmond y Liz James, 87-104. Aldershot: Ashgate, 2003.
Maniura, Robert, y Rupert Sheperd, eds. Presence: The Inherence of the Prototype Within Images and Other Objects. Aldershot: Ashgate, 2006.
Maniura, Robert, y Rupert Sheperd. «Introduction». En Presence: The Inherence of the Prototype Within Images and Other Objects, editado por Robert Maniura y Rupert Sheperd, 1-30. Aldershot: Ashgate, 2006.
Martínez del Valle, Gonzalo. «El retrato en Juan de Roelas». En Juan de Roelas (H. 1570-1625), 70-81. Sevilla: Junta de Andalucía, 2009.
Martínez Medina, Francisco Javier. «El Sacromonte de Granada y los discursos inmaculistas postridentistas». Archivo teológico granadino LIX (1996): 5-57.
Meseguer, Juan. «La Real Junta de la Inmaculada Concepción (1616-1817/20)». Archivo Ibero-Americano 59 (1955): 621-866.
Molinero, Marcelino. «Fr. Antonio de Trejo y el movimiento inmaculista en la diócesis de Cartagena». Archivo Ibero-Americano 15 (1955): 1057-1071.
Moreno Martínez Doris, y Manuel Peña Díaz. «El jesuita Juan Bautista Poza y la censura». En Riti di passaggio, storie di giustizia, editado por Adriano Prosperi, I, 159-170. Pisa: Edizioni della Normale, 2011.
Morisi, Anna. Apocalypsis Nova, Ricerche sull’origine e la formazione del testo dell pseudo-Amadeo. Roma: Istituto storico italiano per il Medio Evo, 1970.
Morisi-Guerra, Anna. «The Apocalypsis nova: A Plan for Reform». En Prophetic Rome in the High Renaissance Period, editado por M. Reeves, 27-50. Oxford: Clarendon Press, 1992.
O’Malley, John W. «A Historiographical Frame for the Paintings: Recent Interpretations of Early Modern Catholicism». En Saints and Sinners: Caravaggio and the Baroque Image, editado por Franco Mormando, 19-27. Chicago: Boston College, 1999.
Olds, Katrina B. «The Ambiguities of the Holy: Authenticating Relics in Seventeenth-Century Spain». Renaissance Quarterly 65 (2012): 135-184.
Olds, Katrina B. Forging the Past - Invented Histories in Counter-Reformation Spain. New Haven-Londres: Yale University Press, 2015.
Ollero Pina, José Antonio. «La exaltación de la Inmaculada Concepción en Sevilla, 1615-1622». En Intacta María. Política y religiosidad en la España barroca, editado por Pablo González Tornel, 75-85. Valencia: Generalitat Valenciana, 2017.
Ollero Pina, José Antonio. «Sine labe concepta. Conflictos eclesiásticos e ideológicos en la Sevilla de principios del siglo XVII». En Grafías del imaginario. Representaciones culturales en España y América (siglos XVI-XVIII), editado por Carlos Alberto González-Sánchez y Enriqueta Vila Vilar, 301-335. México, Fondo de Cultura Económica 2003.
Pacheco, Francisco. Arte de la pintura. Editado por Bonaventura Bassegoda i Hugas. Madrid: Cátedra, 1990.
Pereda, Felipe «Sombras y cuadros: teorías y culturas de la representación en la Europa de la Reforma Católica». En La teoría de la pintura en el Siglo de Oro (1560-1724), editado por José Riello, 69-86. Madrid: Adaba, 2012.
Pou y Martí, José María. Embajadas de Felipe III a Roma pidiendo la definición de la Inmaculada Concepción de María. Vich: Editorial Seráfica, 1931.
Poza, Juan Bautista. Elucidarium Deiparae. Alcalá: Juan de Orduña, 1626.
Ruiz Hernando, José Antonio. «La capilla de la Concepción de la Catedral». Estudios segovianos 94 (1966): 650-671.
Sánchez Rojas-Fenoll, María del Carmen. «La capilla del trascoro de la Catedral de Murcia». En Homenaje al profesor Juan Torres Fontes, II, 1535-1545. Murcia: Universidad de Murcia, 1987.
Schmidt, Victor Michael. «Curtains, revelatio and Pictorial Reality in Late Medieval and Renaissance Italy». En Weaving, veiling, and dressing. Textiles and their metaphors in the late Middle Ages, editado por Kathryn M. Rudy y Barbara Baert, 191-213. Turnhout: Brepols, 2007.
Serrano Ortega, Manuel. «Dos joyas concepcionistas desconocidas de la pictórica sevillana». Boletín de la Real Academia de la Historia LXIV (1914): 220-227.
Serrano y Ortega, Manuel. Glorias sevillanas. Noticia histórica de la devoción y culto que la muy noble y muy leal ciudad de Sevilla ha profesado a la Inmaculada Concepción desde los tiempos de la Antigüedad a la presente época. Sevilla: Imp. de E. Rasco, 1893.
Stoichita, Viktor. The self-aware image: an insight into early modern metapainting. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.
Stoichita, Viktor. Visionary Experience in the Golden Age of Spanish Art. Londres: Reaktion Books, 1995.
Stratton, Suzanne. «La Inmaculada Concepción en el arte español». Cuadernos de arte e iconografía I (1988): 3-126.
Terpstra, Nicholas. «Introduction. The politics of ritual kinship». En The politics of ritual kinship: confraternities and social order in early modern Italy, editado por Nicholas Terpstra, 1-8. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
Valdivieso, Enrique «Inmaculada Concepción con Miguel del Cid». En Velázquez y Sevilla (Catálogo de la Exposición), editado por Alfredo José Morales, I, 80. Sevilla: Junta de Andalucía, 1999.
Valdivieso, Enrique, y Juan Miguel Serrera. Pintura sevillana del primer tercio del siglo XVII. Madrid: CSIC, 1985.
Vilela, Giovanni Battista de. Prattica per aiutare a ben morire anco per quelli che solo sanno leggere, e per imparare a ben vivere da quello che occorre e si deve fare nel tempo della morte. Roma: Corbelletti, 1631.
Vranich, Stanko. «Miguel Cid (c. 1550-1615); un bosquejo biográfico». Archivo Hispalense LVI (1973): 185-207.
Wadding, Luke. Legatio Philippi III et IV Catholicorum Regum Hispaniarum ad SS. DD. NN. Paulum PP. V. et Gregorium XV. De definienda Controuersiâ Immaculatae Conceptionis B. Virginis Mariae (per D. Fr. Antonium a Trejo). Lovaina: Officina Henrici Hastenii, 1624.
Wenceslaus, Sebastian «The Controversy over the Immaculate Conception from after Scotus to the End of the Eighteenth Century». En The dogma of the Immaculate Conception: history and significance, editado por Edward D. O’Connor, 213-70. Notre Dame, Indiana: University of Notre Dame Press, 1958.
Zuccari, Alessandro. «L’Immacolata a Roma dal Quattrocento al Settecento. Istanze immacolistiche e cautela pontificia in un complesso percorso iconográfico». En Una donna vestita di sole: l’Immacolata Concezione nelle opere dei grandi maestri, editado por Giovanni Morello, Vincenzo Francia y Roberto Fusco, 65-77. Milán: Motta, 2005.
