Il processo giudiziario contro Juan Bautista Vives nel 1599
DOI:
https://doi.org/10.59530/ANTHANN.2025.72.2Parole chiave:
Juan Bautista Vives, processo, carcere, giudice, curia romana, neofita, omicidioAbstract
La vigilia di Natale del 1598, Juan Bautista Vives fu arrestato con l'accusa di aver ucciso un neofita, Salvatore de Salvatoris. Vives, che aveva in casa un collegio o scuola per neofiti, entrò in carcere, dove rimase fino a quando, dopo il processo avviato dal giudice Giovanni Battista Gottarelli, fu provata la sua innocenza. Il testo del processo giudiziario è una ricca fonte di dati per illustrare la vita di Vives e la società romana dell'epoca.
Riferimenti bibliografici
AA. VV. Homenaje a Monseñor Juan Bautista Vives, en el IV Centenario de su natalicio (1545-1945). Madrid: Cruzada Misional de Estudiantes de España, 1945.
AA. VV. Tribunali giustizia e societa' nella Roma del Cinque e Seicento. Roma: Archivo Guido Izzi editore, 1997.
Alfarano, Tiberio. De basilicae vaticanae antiquissima et nova structura. Roma: Tipografia Poliglotta Vaticana, 1914.
Andrés Úbeda de los Cobos, Annibale Carracci, los frescos de la capilla Herrera en Roma. Madrid: Museo Nacional del Prado, 2021.
Arana, V. de B. «Cuarto Centenario de Mons. Juan Bautista Vives, fundador del Colegio Urbaniano de Propaganda Fide». Illuminare 128 (1943): 10-12.
Barrovecchio San Martini, Maria Luisa. Il tribunale criminale del Governatore di Roma (1512-1809). Roma: Ministero per i beni culturali e ambientali-Ufficio centrale per i beni archivistici, 1981.
Bonacchi, Gabriella. Legge e peccato. Anime, corpi, giustizia alla corte dei Papi. Roma-Bari: Laterza, 1995.
Bullarum diplomatum et privilegiorum santorum romanorum pontificum taurinensis editio XIII. Augustae Taurinorum: Vecco et Sociis Editoribus, 1868.
Cametti, Alberto. La Torre di Nona e la contrada circostante dal medio evo al sec. XVII Roma: R. Società romana di storia patria, 1916.
Carboni, Luca. Un ambasciatore del Congo alla corte papale, 1608. Braunschweig: Archiv Verlag, 2009.
Castellucci, Antonio. «Mons. Giambattista Vives, Fondatore del Pont. Collegio Urbaniano di Propaganda Fide». Alma Mater 2 (1920): 18-41.
Castellucci, Antonio. «Note storiche del collegio dalle origini ai tempi nostri». Alma Mater 9 (1927): 13-20.
Castellucci, Antonio. «Piazza del Popolo prima sede del collegio de Propaganda Fide». Alma Mater 7 (1925): 67-70.
Coneys Wainwright, Matthew y Emily Michelson. A Companion to Religious Minorities in Early Modern Rome. Leiden-Boston: Brill, 2021.
Constitutiones apostolicae Sacrae Congregationis de Propaganda Fide. Romae: Ex Typographia Sac. Congregationis de Propaganda Fide, 1642.
Costa Restagno, Josepha. Ottavio Costa (1554–1639) le sue case e i suoi quadri. Albenga: Istituto Internazionale di Studi Liguri, 2004.
D'Errico, Gian Luca. «Esperienze pastorali e modelli di riforma: San Carlo Borromeo, mons. G. B. Castelli, Gabriele Paleotti, san Giovanni Leonardi». En San Giovanni Leonardi amico dei santi. Personaggi, movimenti e modelli nell'esperienza spirituale e pastorale del santo lucchese, editado por Davide Carbonaro, 17-49. Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 2016.
Del Re, Niccolò. La Curia capitolina e tre altri antichi organi giudiziari romani. Roma: Fondazione Marco Besso, 1993.
Di Simone, Maria Rosa. La giustizia dello Stato pontificio in età moderna. Roma: Viella, 2011.
Di Sivo, Michele. «Il Tribunale criminale capitolino nei secoli XVI-XVII. Note da un lavoro in corso». Roma moderna e contemporanea 1 (1995): 201-16.
Di Sivo, Michele. «Sulle carceri dei tribunali penali a Roma: Campidoglio e Tor di Nona». En Carceri, carcerieri, carcerati. Dall’antico regime all’Ottocento, editado por Livio Antonielli, 9-22. Soveria Mannelli: Rubbettino Editore, 2006.
Felipo Orts, Amparo y Emilio Callado Estela. Entre la cátedra y el púlpito: Los pavordes de la universidad de Valencia (siglos XVI-XVII). Valencia: Universitat de València, 2016.
Fernández Regatillo, Eduardo. «El sacerdote D. Juan Bautista Vives, fundador del Colegio de Propaganda». El Siglo de las Misiones IX (1922): 149-53.
Fernández Terricabras, Ignasi. «Gli agenti dell’Inquisizione spagnola a Roma nel XVII secolo». En Gli agenti presso la Santa Sede delle comunità e degli Stati stranieri I. Secoli XV-XVIII, editado por Matteo Sanfilippo y Péter Tusor, 107-126. Viterbo: Edizioni Sette Città, 2020.
Fosi, Irene. Inquisition, conversion, and foreigners in baroque Rome (Leiden - Boston: Brill, 2020).
Fosi, Irene. La giustizia del papa. Sudditi e tribunali nello Stato Pontificio in età moderna. Roma-Bari: Laterza, 2007.
Fosi, Irene. “Con cuore sincero e con fede non finta”: conversioni a Roma in età moderna fra controllo e accoglienza. Firenze: Olschki, 2010.
Fosi, Irene. «Fonti giudiziarie e tribunali nella Roma del Cinquecento. Problemi metodologici per una ricerca di demografia storica». En Popolazione e società a Roma dal Medioevo all’età contemporanea, editado por Eugenio Sonnino, 591-96. Roma, Il Calamo, 1998.
Fosi, Irene. «Il governo della giustizia nello Stato ecclesiastico fra centro e periferia (secoli XVI-XVII)». En Offices et papauté (XIVe-XVIIe siècle). Charges, hommes, destins, dirigido por Armand Jamme y Olivier Poncet, 215-35. Rome: École Française, 2013.
Fosi, Irene. «Roma e gli “Ultramontani”. Conversioni, viaggi, identità». Quellen und Forschungen aus Italianischen Archiven und Bibliotheken LXXXI (2001): 351-96.
Fosi, Irene. Convertire lo straniero: forestieri e inquisizione a Roma in età moderna. Roma: Viella, 2011.
Fuente, Vicente de la. Historia de las universidades, colegios y demás establecimientos de enseñanza en España II. Madrid: Imprenta de la Viuda e Hija de Fuentenebro, 1885.
García, Angelina. Els Vives: una família de jueus valencians. València: Edicions Tres i Quatre, 1977.
Gracián, Jerónimo. Peregrinación de Anastasio. Santa Bárbara: Publications of eHumanista, 2021.
Gracián, Jerónimo. Zelo de la propagacion de la fee, en que se contiene una exortacion para yr a predicar la fee Catholica a las tierras de Idolatras, Infieles y hereges, y se declara la disposicion, que ay en algunos Reynos para rescibirla. Bruselas: Juan Mommart, 1609.
Gracián, Jerónimo. Zelo della Propagazione della fede, dove si contiene un'Essortazione per andare a predicare la Fede Cattolica nelle parti dell'Idolatri, Infedeli, & Heretici, & si dimostra la dispositione, che si trova al presente in molti Regni per riceverla. Roma: Appresso Stefano Paolini, 1610.
Henkel, Willi, OMI. «Vives y Marjà, Juan Bautista». En Biographical Dictionary of Christian Missions, editado por Gerald H. Anderson, 707. Michigan / Cambridge: Wm. B. Eerdmans Publishing, 1999.
Hurtubise, Pierre. La cour pontificale au XVIe siècle d'Alexandre VI à Clément VIII (1492-1605). Città del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana, 2017.
Katterbach, Bruno, O.F.M. Referendarii utriusque Signaturae a Martino V ad Clementem IX et praelati Signaturae supplicationum a Martino V ad Leonem XIII. Città del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1931.
Leonardi, Andrea. «Collezionare libri: la raccolta del banchiere-mecenate Ottavio Costa». Annali di Critica d'Arte 4 (2008): 563-605.
Londei, Luigi. «La funzione giudiziaria nello Stato pontificio di antico regime». Archivi per la storia IV n. 1-2 (1991): 13-30.
Martínez Ferrer, Luis y Marco Nocca. “Cose dell’altro mondo”. L’Ambasceria di Antonio Emanuele Principe di N’Funta, detto “il Negrita” (1604-1608) nella Roma di Paolo V. Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 2003.
Ortí y Figuerola, Francisco. Memorias historicas de la fundacion y progressos de la universidad de Valencia. Madrid: Imprenta de Antonio Marín, 1730.
Pascual y Beltrán, Ventura. Játiva biográfica II. Valencia: Renovación tipográfica, 1931, 210-20.
Piras, Giuseppe. La Congregazione e il Collegio di Propaganda Fide di J. B. Vives, G. Leonardi e M. de Funes. Roma: Università Gregoriana, 1976.
Pizarro Lorente, Henar. «Entre Madrid y Roma: el agente de la Inquisición Española Juan Bautista Vives». Dimensioni e problemi della ricerca storica 2 (2017): 273-300.
Pizarro Lorente, Henar. «Inquisición y santidad. La labor de mediación del agente de la Inquisición española en Roma en el primer tercio del siglo XVII». En Gobernar, conservar y reformar: Agentes y prácticas políticas en la Monarquía Hispana (siglos XVI-XVIII), coordinado por Guillermo Nieva Ocampo, Henar Pizarro Llorente y Marcelo Paulo Correa, 150-177. Salta: La Aparecida, 2021.
Pizarro Lorente, Henar. «La actividad de Juan Bautista Vives como agente de la Inquisición española en Roma (1605-1626)». En A la sombra de las catedrales: cultura, poder y guerra en la edad moderna, coordinado por Cristina Borreguero beltrán, Óscar R. Melgosa Oter, Ángela Pereda López, Asunción Retortillo Atienza, 1073-1085. Burgos: Universidad de Burgos, 2001.
Pizzorusso, Giovanni. «Ingoli, Francesco». Dizionario Biografico degli Italiani 62. Roma: Istituto dell’Enciclopedia Italiana, 2004, 388-391.
Ramis Barceló, Rafael. Doctores hispanos en las leyes y cánones por la Universidad de La Sapienza de Roma, 1549-1774. Madrid: Dykinson, 2017.
Robres Lluch, Ramón. «Vives y Marja, Juan Bautista». En Quintín Aldea, Tomás Marín y José Vives, (dirs.) Diccionario de Historia Eclesiástica de España IV. Madrid: CSIC, 1975, 2780-2782.
Spezzaferro, Luigi. «The Documentary Findings: Ottavio Costa as a Patron of Caravaggio». The Burlington Magazine 116 (1974): 570-591.
Terzaghi, Maria Cristina. Caravaggio, Annibale Carracci, Guido Reni tra le ricevute del Banco Herrera & Costa. Roma: L'Erma di Bretschneider, 2007.
Unzalu, Juan de. «Mons. Juan Bautista Vives y Marjá». Illuminare (1944): 9-13, 39-44, 72-75, 104-08.
Unzalu, Juan de. «Monseñor Juan Bautista Vives y Marjá. Fundador del Colegio Urbano de Propaganda Fide». El Siglo de las Misiones XXX (1943): 150-53.
Vita del beato G. Leonardi, fondatore della Congregazione dei Chierici Regolari della Madre di Dio scritta da un sacerdote della medesima Congregazione. Roma: Tipi della Congregazione di Propaganda Fide, 1861.
